Triathlon Echternach 2015

Affiche TIE 2015site

Lastest info:

05.07.2015 – RESULTS – Vollekstriathlon & Team Tri …

04.07.2015 – RESULTSOlympic Distance & Kids, Youth, Découverte ONLINE…

03.07.2015
INFO Triathlon Echternach
„canicule“ – „heat wave“

Le Trilux a décidé de raccourcir les distances de quelques courses à Echternach, suite à la température annoncée.
Voici les distances des courses raccourci:
KidsA+B: 100m/4km/500m
Youth C+B: 300m/4km/1km
Triathlon découverte: 300m/4km/1km
En ce qui concerne la distance olympique et le Vollekstriathlon (Sprint), le Trilux se réserve le droit de décider demain si et de combien ces courses seront raccourci ou non.
The Trilux decided to shorten the distance of a few races in Echternach, following the announced temperature.
Here are the distances of the races:
KidsA + B: 100m / 4km / 500m
Youth C + B: 300m / 4km / 1km
Triathlon découverte: 300m / 4km / 1km
Regarding the Olympic distance and Vollekstriathlon (Sprint), the Trilux reserves the right to decide tomorrow whether and how these races will be shortened or not.

info also available under www.fltri.lu

–     –    –

Online registration has been closed…
registration on race day still possible until a max. of 200 athletes per race !

– important athletes information 2015

Suite à une nouvelle réglementation de la Fédération Luxembourgeoise de Triathlon (cf circulaire du 21.5.2015) les prolongateurs (Clip-ons ou barres Aéro) sont défendus dans les courses de Triathlon où le drafting est autorisé.

Le point 11 de notre „Information aux athlètes“ est à biffer.“

Flyer download – Depliant TIE 2015 1       Depliant TIE 2015 2